Autor Téma: Koncim  (Přečteno 2194 krát)

msyogota

  • Překladatel
  • Příznivec ČT1
  • **
  • Příspěvků: 136
Koncim
« kdy: Listopad 16, 2003, 00:20:33 dopoledne »
cece, to je ale dost mrzuty  :( ...no co se da delat...takze DIKY MOC za to, ze jsi vytvoril tenhle web, kterej je imho best ohledne titulku u nas :yeah: ...dobry napad a skvela realizace...snad se cas zase nejak najde a znova se aktivne zapojis do titulkovaci manie   :soon:  takze se mej jak nejlip...

P.S. ted sem dodelal poradnou (snad) upravu titulku k Piratum z Karibiku...tak nevim esi nemam do credits na konci napsat neco jako Lorde, rest in peace, man...  :wink:  zdravi

                                                             MS Yogota

Cesketitulky.com

Koncim
« kdy: Listopad 16, 2003, 00:20:33 dopoledne »

GiGoLLo

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 255
Koncim
« Odpověď #1 kdy: Listopad 16, 2003, 08:49:34 dopoledne »
za vykonanu pracu na fore: RESPECT!

ale neodpustim si poznamku: toto forum mohlo byt genialne, takto je len vyborne. keby LoRD svojim pristupom neodradil ludi, hlavne tu najpotrebnejsiu cast: prekladatelia a korektori, bol by to tu titulkovy raj.
som si isty, ze dotknuti ludia sem stale chodia, tak ich tymto pozdravujem  :wink:

harryboo

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 273
Koncim
« Odpověď #2 kdy: Listopad 16, 2003, 09:17:03 dopoledne »
:NO:  Hele to je fakt škoda. Uděláš nejlepší web na titule a pak to sbalíš. No musíme to respektovat. Jenom doufám, že se to tady nerozpadne. :cry:

GiGoLLo

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 255
Koncim
« Odpověď #3 kdy: Listopad 16, 2003, 17:08:52 odpoledne »
Citace: "harryboo"
:NO:  Hele to je fakt škoda. Uděláš nejlepší web na titule a pak to sbalíš. No musíme to respektovat. Jenom doufám, že se to tady nerozpadne. :cry:


nic na svete nestoji a nepada na jednom cloveku, je vecou nas vsetkych, aby sa to nerozpadlo a od nas to aj zalezi  :wink:

Pigotka

  • Příznivec ČT1
  • **
  • Příspěvků: 236
Koncim
« Odpověď #4 kdy: Listopad 17, 2003, 16:29:55 odpoledne »
LORDE .... to koncis uplne i s překládáním titulků?
Veci od tebe byly vždy zárukou kvality!!! A to mi urcite potvrdi vetsina z nás, kteři timto webem poslední dobou žijou, ať aktivne či pasivně.

Proste jestli končíš i v tomhle směru, pak je to pro NÁS pro všechny obrovská ztráta!!!  :(

Měj se krásně ... my na tebe nezapomeneme ...DIK
Cau
-------------------
Hi ALL .....Pigotka