Autor Téma: Titulky na nejaké starší horory...  (Přečteno 55086 krát)

OBR

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 461
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #15 kdy: Září 26, 2003, 10:38:15 dopoledne »
Citace: "Icee"
Citace: "OBR"
Citace: "Electric_Rabbit"
To je dobre, Barkerker a jeste potom King sou nejlepsi... tak at sou titulky na co nejvic jejich filmů...  :twisted:


Ach jo,Barkerovi dila jsou vseobecne celkem solidni,az na nekolik vyjimek(Nelidske podminky,Cabal je taky slatanina[film Night Breed uplna saskarna],),hlavne Knihy Krve,Srdce Pekla apod.

Kingovy knihy je skoro vsechno psychoticky brak.Hlavne ty co psal v pominuti smyslu chlastem a travou.Snad jedinymi vyjimkami jsou:

Shinning,Pet Sematary(dementne infantilni),Rose Red(impozantni dilo,urcite nejlepsi),Carrie.

Jinak neni o co stat.(Dreamcatcher).


Tak s tim ze Nightbreed je saskarna, teda vubec nesouhlasim! Opravoval jsem spolu s mR_nEo titulky k tomuto filmu a jako saskarna mi to ani vzdalene neprislo. Je fakt, ze to je podivny film, ale pokud sledujes pozorne tak dava smysl (coz saskarny vetsinou ne). Uprimne receno ja jsem si ty vyhnance ukryvajici se v podzemi after all oblibil. Ten film dava smysl. naopak co muzu napsat ze je saskarna, to je House of 1000 Corpses. Tomu rikam slatanina na n-tou. Ale p. Barker pise skvele. Kniha krve i dalsi knihy jsou vynikajici. Mimochodem vsimnul jsem si, ze pletes jedno s druhym (knihu s filmem). Nightbreed je dle knizniho nametu casti CABAL. Stejne jako Hellraiser vychazi z Book of blood.
 Dale Candyman zatim dle prvniho dilu, co jsem videl nevypada take nejhur. Vsechny Barkerovy filmy maji nadech trosku tajemna z Hellraiseru (mn.c.).  Takze tot muj nazor pouze.
 Veskere filmy od Clive Barkera hodlame upravit ci prelozit. Jak uz psal mR_nEo.
 Takze zaroven nesouhlasim s nazorem, ze neni o co stat. Naopak, pro fanousky horroru, zase pohled trochu odjinud.


POZOR,ja nikdy nepletu jedno s druhym,proc jsem asi za knihu Cabal,napsal Nightbreed,protoze samozrejme vim ze je to totez(nebudem to rozmazavat).Knihy znam dobre a filmy taky(v roce 1992 jsem mel 70 videokazet jen hororu a thrilleru),dnes moje sbirka hororu cita zhruba 300 DVD.On je totiz zasadni rozdil v pohledu doby,horory z 80 tych let,dnes neoslovi nove divaky.Kteri povazuji za vrchol zanru THE RING(napriklad).takove klenoty jako DAY OF THE DEAD,DAWN OF THE DEAD,NIGHT OF THE LIVING DEAD(puvodni film z roku 1978),FROM BEYOND atd atd atd...... .Jako tributu temto filmum vzdavam hold novemu filmu ktery je v Cechach mozno sehnat ve videodistribuci a to je UNDEAD.Tak to je maso,nadhera.Dale chci rict ze jsem to nemyslel tak ze jsou nejake knihy nebo filmy spatne,to si nemuzu dovolit posuzovat(lepsi jsem nenatocil).Ale z pohledu priznivce zanru jen komentuju stav veci.
KING OF HORRORS

Cesketitulky.com

Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #15 kdy: Září 26, 2003, 10:38:15 dopoledne »

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #16 kdy: Září 26, 2003, 13:17:13 odpoledne »
hmmm, skoda ze se malokomu libijou stary horory... me se nektery starsi horory mnohem lepsi nez gdejakej moderni plnej ruznejch triku a efektu...
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

mulphia

  • Příznivec ČT1
  • **
  • Příspěvků: 180
    • http://mulphia.herda.cz/
oldies
« Odpověď #17 kdy: Září 26, 2003, 17:16:34 odpoledne »
okay pristupuju na hru cim vic mistnosti tim lip  :twisted:

stary horrory sou uplne bezkonkurencni .. kam se na to hrabe vetsin atech novejch .. tema na debatu .. vcer asem pri cumeni na dreamcatchera zjistil ze to je KING :) no ale celkem slabota .. :) :?:
_________/ [off]icial mpHa|| ||| ||  || | ||| |||
http://mulphia.herda.cz/
_________/ [baud]elaire web || ||| ||  || | ||| |||
http://mulphia.herda.cz/baudelaire/

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #18 kdy: Září 27, 2003, 11:30:55 dopoledne »
no tak tu debatu rozjedem tady...  :twisted:
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #19 kdy: Září 29, 2003, 18:58:04 odpoledne »
mam tu dalsi pozadavek na titulky... nechysta se nebo nema negdo title na:
Return Of The Living Dead   Návrat Oživlých Mrtvol (btw. moh by me negdo napsat jak se jmenujou vsechnydily tehle serie?)
Screamers   Screamers: Hlasy z podzemí
Texas Chainsaw Massacre   Texaský Masakr Motorovou Pilou
Night Of the Living Dead, the 68   Noc Oživlých mrtvol, z roku 68
Child`s Play   Dětská Hra 1
Child`s Play 2   Dětská Hra 2
Child`s Play 3   Dětská Hra 3
Child`s Play 4   Dětská Hra 4
From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money   Od soumraku do úsvitu 2: Texaské krvavé peníze

to by prozatim mohlo bejt vsechno...  :lol:
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

OBR

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 461
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #20 kdy: Září 30, 2003, 07:59:33 dopoledne »
Citace: "Electric_Rabbit"
mam tu dalsi pozadavek na titulky... nechysta se nebo nema negdo title na:
Return Of The Living Dead   Návrat Oživlých Mrtvol (btw. moh by me negdo napsat jak se jmenujou vsechnydily tehle serie?)
Screamers   Screamers: Hlasy z podzemí
Texas Chainsaw Massacre   Texaský Masakr Motorovou Pilou
Night Of the Living Dead, the 68   Noc Oživlých mrtvol, z roku 68
Child`s Play   Dětská Hra 1
Child`s Play 2   Dětská Hra 2
Child`s Play 3   Dětská Hra 3
Child`s Play 4   Dětská Hra 4
From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money   Od soumraku do úsvitu 2: Texaské krvavé peníze

to by prozatim mohlo bejt vsechno...  :lol:



Return of the living dead jsem sem myslim uploadnul.
KING OF HORRORS

Chiefak

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 393
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #21 kdy: Září 30, 2003, 08:27:45 dopoledne »
jj, uploadnul - na moji prosbu, jeste jednou diky  :)  :)
Wau kwau shawuji

Chiefak

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 393
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #22 kdy: Září 30, 2003, 08:32:04 dopoledne »
jinak tady mas nazvy returnu  :)
Return of the Living Dead Part II
Return of the Living Dead III
---------------------------------------------------------------
Return of the Living Dead 4: Rave from the Grave (premiera 2003)
Return of the Living Dead 5: Battalion (nataci se)

no to by mohlo byt snad vse, ale neni nad jednicku 8)
Wau kwau shawuji

OBR

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 461
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #23 kdy: Září 30, 2003, 08:40:15 dopoledne »
Citace: "Chiefak"
jinak tady mas nazvy returnu  :)
Return of the Living Dead Part II
Return of the Living Dead III
---------------------------------------------------------------
Return of the Living Dead 4: Rave from the Grave (premiera 2003)
Return of the Living Dead 5: Battalion (nataci se)

no to by mohlo byt snad vse, ale neni nad jednicku 8)


Tohle me vede k otazce,ja mam na DVD RETURN OF THE LIVING DEAD,RETURN OF THE LIVING DEAD3,ale dvojku jak najdou ty kluci ty sudy co spadly z nakladaku,NEMUZU ani za BOHa nikde splasit.Jako by ani neexistovala.Nevite nekdo kde ji koupit?
KING OF HORRORS

mulphia

  • Příznivec ČT1
  • **
  • Příspěvků: 180
    • http://mulphia.herda.cz/
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #24 kdy: Září 30, 2003, 12:15:05 odpoledne »
ja uz o tom premyslim strasne dlouho .. proste by to chtelo udelat special HORROR SUBTITLES sajtu .. cesky / anglicky titule .. ja bych to klidne a vesele i prekladal .. no jo jenze kdyz vetsinou nejsou nai englicky :)
_________/ [off]icial mpHa|| ||| ||  || | ||| |||
http://mulphia.herda.cz/
_________/ [baud]elaire web || ||| ||  || | ||| |||
http://mulphia.herda.cz/baudelaire/

ivanez2

  • Fanoušek Seriálů
  • **
  • Příspěvků: 80
Horror site
« Odpověď #25 kdy: Září 30, 2003, 12:58:51 odpoledne »
absolutne mi mluvis z duse, okamziku kdy nam necim podobnym zacnes vazne vázne uvazivat tak se mnou bez vyhrady pocitej, natlacim tam sve veskere titule, a pak se snad i ve sve pohodlnosti dokopu i k nejakym prekladatelskym pocinum :P
ten sajt je vice nez chteny!!!

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #26 kdy: Září 30, 2003, 16:28:55 odpoledne »
OBR: jj, uz sem nasel...
        kdekoupit dvojku nevim ale na netu v ripu je...  :wink:

Chiefak: diq... a co je to night of the living dead, myslel sem ze je to jeden z dilu ozivlejch mrtvol????

mulphia: no to je aspon slovo chlapa..., to by opravdu chcelo...  :twisted:
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

MRTFOLA

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 3
Night of The Living Dead 1990
« Odpověď #27 kdy: Září 30, 2003, 20:23:13 odpoledne »
tak tyhle jsem přidala :) jsou jediny který mám. Teda myslim jako z toho co jsi chtěl :)

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Re: Night of The Living Dead 1990
« Odpověď #28 kdy: Říjen 01, 2003, 09:37:21 dopoledne »
Citace: "MRTFOLA"
tak tyhle jsem přidala :) jsou jediny který mám. Teda myslim jako z toho co jsi chtěl :)


ktery myslis?  :D
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Titulky na nejaké starší horory...
« Odpověď #29 kdy: Říjen 01, 2003, 09:44:13 dopoledne »
Citace: "Ali G"
mulphia, ivanez2....: no pokud by vam stacilo dala by se tu zridit sekce na primo na horory, kde by nekdo dostal plna prava pro praci s tematy. stacilo by rict co chcete za kategorie temat. plus mozna kategorie do DBtit, ale nevim.

jestli by to mela bejt jako sajta na horory obecne + titulky. tak to by bylo asi lepsi. potom jen drzim palce...dokazu si neco takoveho naprosto predstavit a ten napad je sqelej.  :wink:


to neni vubec blbej napad... taky bych se do toho nejakym zpusobem pokusil zapojit...  :P
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.