Obavám se, že moc ne. Návštěvnost klesla hodně hluboko. Ale kvalitní titulky se hodí vždycky

Takže vzhůru do překládání, pokud máš čas.
A zvednout by se to tu dalo, ale chtělo by to lidi co budou spolupracovat. Ať už postováním na fóru či uploadováním a překládáním titulků.
Krom toho součastnej systém na phpBB plus je nevyhovující - děsně pomalej (i když dost dlouhou dobu jsme na něm fungovali úspěšně i při těhle podmínkách). Fórum je již delší dobu připraveno nové, ale je potřeba naprogramovat script pro titulkovou db. Což mělo být to překvapení slibované v jiném threadu na loňské vánoce. Bohužel programátor (již v pořadí aspoň pátý) mě opět vyšplouchl. Ač byl tentokrát placený, tak mi v půlce práce sdělil, že chce o 100% víc než byla původně domluvená suma. Což jsem mu dát nemohl ani kdybych chtěl :x
No zatím jsem to tu aspoň vyčistil od spamu, udělal nějaký opatření proti spam-botům a pro zvýšení rychlosti načítání. Snad to pomůže.