Samozřejmě, že možnosti vkládat kapitoly jsou omezené možnostmi programu ConvertX - v nastavení můžeš zvolit časový rozestup kapitol, trefit každou kapitolu v jiném časovém intervalu (podle logických celků) asi nejde.
Velikost písma titulků, font, barvu, znakovou sadu (východní Evropa, ansi, Baltic, Russain), lze nastavit.
Zachovat původní titulky jsem nezkoušela. Vím, že si tam můžeš přidat titulky, pro kolik chceš jazyků v srt či subu. Jestli umí zachovat původní,
Ale prostě je to zatím ta jnejjednodušší cesta, co jsem zkoušela.
A vzhledem k tomu, že celou tuhle zběsilou akci čas od času podstupuju kvůli lidem, kteří mluví česky a nijak jinak, tak mě zachování původních titulkových stop tolik netrápilo.
Umím to ještě IfoEditem a zvládla jsem to DVD Architechtem.
Ale všude se to muselo rozdělit na zvukovou a video stopu a pak zase mixovat dohromady + vkládat titule, které to chtělo ve svém speciálním formátu.....