KULTURA > Filmy

My life without me

(1/2) > >>

meo:
Takže jsem po překladu tohoto filmu. Osobně mě velice překvapil (věděl jsem, že bude smutný) a dávám mu 10/10. Jeden z nejlepších filmů, který jsem v nedávný době viděl.

Těště se, jakmile bude korekce mých titulí DONE, tak si to můžete pustit i s nima.  :wink:  8)

Chiefak:
No ja to videl jiz minuly rok v kine. Sel jsem na to do kina, protoze jsem o tom slysel samou chvalu. A tedy jsem od toho ocekaval buhvico. A to byla mozna ta chyba. Ja osobne uznavam, ze je to hodne kvalitni film, ale v te dobe mi uplne nesedl a uz dlouho se chystam ho zkouknout znova. Takze me hodnoceni po prvnim shlidnuti je tak 7.5/10.

meo:
Takže title jsou v DB.

Nazghul:
Tak musim rict, ze film byl nadhernej. Davam maximalni hodnoceni. A timto bych chtel jeste jednou podekovat za paradni titulky. Fakt se mi moc libily. Libil se mi preklad, ale i uprava. Radkovani, jak ma bejt (zadne kilometrove radky), proste tak jak to mam rad. Byly tam sice asi tri preklepy, ale presto...  :D  :thanks:

meo:
To napiš kde - že bysme s mjjkem něco přehlídli? I to se může stát.

Navigace

[0] Seznam témat

[#] Další strana

Přejít na plnou verzi