Autor Téma: Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))  (Přečteno 9432 krát)

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #30 kdy: Květen 05, 2005, 15:12:33 odpoledne »
Citace: "fck"
Citace: "Electric_Rabbit"
Citace: "fck"
celkem by se sikly:

Miss Congeniality 2 - (mof-missc2.2cd)
xXx State of the Union - (xXx.State.of.the.Union.(2005).TC.XviD-MOF)
Sahara - (Sahara.TC.AC3.5.1.XViD-iNVFX-2CD)

diky moooooooooooc!!!


chlape, ty asi nevis co si tadyy myslime o prekladech tehdle verzi filmu, co?  :twisted:


njn, ale MoFacke TC jsou dost luxusni :). jen by to chtelo cz/sk titule :/


ja ti kvalitu nevyvracim a dokonce uznavam, ze releasy od mof sou kvalitni, ale proste anglicky titulky na ne nejsou, t yvychazej az s DVDRipama... a pokud by si vylozene chcel jakykoliv titulky tak zkus zkontaktovat CZkukinka  :lol:  :lol:  :lol:  :twisted:
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

Cesketitulky.com

Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #30 kdy: Květen 05, 2005, 15:12:33 odpoledne »

Mr.Coffee

  • Chrchel plovoucí v toaletní míse života
  • Fanoušek TV Nova
  • **
  • Příspěvků: 39
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #31 kdy: Květen 05, 2005, 15:28:53 odpoledne »
Tady mas electric rabbit navrhy na prelozeni: Frostbite-FICO,The Cookout-ALLiANCE a Friday Night Lights-DEiTY sou anglicky na extratitles takze vesele dotoho at to mas hotovo :D

Alim0070

  • Příznivec ČT1
  • **
  • Příspěvků: 192
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #32 kdy: Květen 05, 2005, 15:57:34 odpoledne »
Preloz nakej starsi horrurek nejlepsi neco se zombikama. :)
:twisted:  :twisted:  :twisted:  :twisted:  :twisted:

Romicekr

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 7
Barton.Fink.1991.DVDRip.XviD.MDX
« Odpověď #33 kdy: Květen 05, 2005, 17:47:03 odpoledne »
Barton.Fink.1991.DVDRip.XviD.MDX

Normalny clovek

  • Chrchel plovoucí v toaletní míse života
  • Častý Návštěvník Kina
  • ***
  • Příspěvků: 504
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #34 kdy: Květen 05, 2005, 17:50:12 odpoledne »
Cz kukinek to urcite prelozi neboj :))len bude musiet zohnat tráwu aby mohol prekladat :D :D

geoxx

  • Fanoušek TV Nova
  • **
  • Příspěvků: 44
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #35 kdy: Květen 05, 2005, 20:33:25 odpoledne »
Co takhle přeložit horor Malevolence, kterej je už v DVD ripu!

Electric_Rabbit

  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1103
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #36 kdy: Květen 05, 2005, 22:33:18 odpoledne »
normalny_clovek: to vis, ani auto nerozjedes bez benzinu  :lol:

jejda, ja fakt skoro zadnej z tech kousku neznam ani nemam...  :oops:
Oh yes, there will be blood...  :twisted:
When there\'s no more room in hell, the dead will walk the earth.
The dead shall inherit the earth.

Normalny clovek

  • Chrchel plovoucí v toaletní míse života
  • Častý Návštěvník Kina
  • ***
  • Příspěvků: 504
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #37 kdy: Květen 05, 2005, 23:15:07 odpoledne »
Ma pravdu rabbite :)
BTw co si to nestiahnes so siete ?:))

Mr.Coffee

  • Chrchel plovoucí v toaletní míse života
  • Fanoušek TV Nova
  • **
  • Příspěvků: 39
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #38 kdy: Květen 06, 2005, 00:32:05 dopoledne »
Tady nejde o tebe a jestli to znas, tady de o nas co ty titulky chceme mit prelozene.  :D

heyhombre

  • Divák Telenovel
  • *
  • Příspěvků: 16
nové filmy
« Odpověď #39 kdy: Květen 06, 2005, 10:07:36 dopoledne »
tresspasing
the interpreter
teh assasination fo richard nixon
remedy
man-thing
the lst shot
intermedio
kinsey
christmas with the cranks

vše dvdripy

meo

  • Překladatel
  • Filmový Odborník
  • ****
  • Příspěvků: 1269
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #40 kdy: Květen 06, 2005, 12:24:44 odpoledne »
No the interpreter je tezko DVDrip.
Sunt certi denique fines.

heyhombre

  • Divák Telenovel
  • *
  • Příspěvků: 16
inetrpeter
« Odpověď #41 kdy: Květen 06, 2005, 13:36:42 odpoledne »
sorry, je DVDscreener

heyhombre

  • Divák Telenovel
  • *
  • Příspěvků: 16
interpreter
« Odpověď #42 kdy: Květen 06, 2005, 13:40:55 odpoledne »
release:
The.Interpreter.READ.NFO.DVDSCR.XViD-Correlation

Normalny clovek

  • Chrchel plovoucí v toaletní míse života
  • Častý Návštěvník Kina
  • ***
  • Příspěvků: 504
Tak mi taky napiste par navrhu, co bych moh prelozit :))
« Odpověď #43 kdy: Květen 06, 2005, 14:18:46 odpoledne »
Za tohle byx se primlouval taky :))Ale kedze je to SCR tag z odposluxu to asi nebude robit nikto :(

heyhombre

  • Divák Telenovel
  • *
  • Příspěvků: 16
inetrepret
« Odpověď #44 kdy: Květen 06, 2005, 14:25:30 odpoledne »
jsou v tom španělské titule, napevno dané.