Autor Téma: Titulky 2.serie  (Přečteno 12181 krát)

Spiritmonger

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 8
Titulky 2.serie
« kdy: Říjen 24, 2004, 22:23:14 odpoledne »
Kdyby byl zajem tak tuna jsou titulky k prvni polovine serie od FoV

Cesketitulky.com

Titulky 2.serie
« kdy: Říjen 24, 2004, 22:23:14 odpoledne »

Nazghul

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 418
    • http://www.csfd.cz/uzivatele.php?viceouzivateli=472
Titulky 2.serie
« Odpověď #1 kdy: Říjen 24, 2004, 22:33:27 odpoledne »
To by byla zbytecna prace. V brzke dobe by melo vyjit ceske DVD. Stejne tak u prvni serie nemohlo vyjit driv, nez serial bezel na Nove.

Cyberpank(lama)

  • Filmový Odborník
  • ****
  • Příspěvků: 1387
    • http://www.knightfight.cz/?ac=vid&vid=117027934
Re: Titulky 2.serie
« Odpověď #2 kdy: Říjen 26, 2004, 14:04:51 odpoledne »
Citace: "Spiritmonger"
Kdyby byl zajem tak tuna jsou titulky k prvni polovine serie od FoV


grrrr priste si prosim precti pravidla. Upload titulku povolen jen do korekce a databaze :evil:  :evil:  :evil:  :evil:
Varovani: Autor prispevku je abstinent, PC negramot a odpurce pocitacovych her... proto nenese vinu za jeho naprostou nesmyslnost




Kontak only IRC #praha@QuakeNet a #titulky@LinkNet

klikni a uvidis

Spiritmonger

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 8
upload
« Odpověď #3 kdy: Listopad 01, 2004, 20:32:12 odpoledne »
Cyberpank> ohledne uploadovani si uz dam pozor!  :idea:
Nazghul> a tuto informaci mas odkaud? kdy ze ma byt to DVD?

Nazghul

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 418
    • http://www.csfd.cz/uzivatele.php?viceouzivateli=472
Titulky 2.serie
« Odpověď #4 kdy: Listopad 01, 2004, 22:08:44 odpoledne »
Tak tady je takovy predpoklad, ze se na nasem trhu s vydanim pocita. Vse jen zavisi na tom, co kdy odvysila n@va.
http://www.dvdexpress.cz/express/product.asp?catalog%5Fname=01%5Fvideo&category%5Fname=21%5Fpribeh&product%5Fid=03937

Stejne tomu tak to bylo s prvni serii. Kazdopadne si myslim, ze by to byla prace pro vraha. To je v podstate, jako by si chtel po nekom prelozit 24 filmu, co se tyce do obsahlosti titulku, nemluve o 3. serii. :roll:

Cyberpank(lama)

  • Filmový Odborník
  • ****
  • Příspěvků: 1387
    • http://www.knightfight.cz/?ac=vid&vid=117027934
Titulky 2.serie
« Odpověď #5 kdy: Listopad 02, 2004, 15:27:26 odpoledne »
Citace: "Nazghul"
Tak tady je takovy predpoklad, ze se na nasem trhu s vydanim pocita. Vse jen zavisi na tom, co kdy odvysila n@va.
http://www.dvdexpress.cz/express/product.asp?catalog%5Fname=01%5Fvideo&category%5Fname=21%5Fpribeh&product%5Fid=03937

Stejne tomu tak to bylo s prvni serii. Kazdopadne si myslim, ze by to byla prace pro vraha. To je v podstate, jako by si chtel po nekom prelozit 24 filmu, co se tyce do obsahlosti titulku, nemluve o 3. serii. :roll:

no 24 ne, to spis 12, protoze kazdej ma asi tak 45 minut :wink:
Varovani: Autor prispevku je abstinent, PC negramot a odpurce pocitacovych her... proto nenese vinu za jeho naprostou nesmyslnost




Kontak only IRC #praha@QuakeNet a #titulky@LinkNet

klikni a uvidis

Nazghul

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 418
    • http://www.csfd.cz/uzivatele.php?viceouzivateli=472
Titulky 2.serie
« Odpověď #6 kdy: Listopad 02, 2004, 17:03:28 odpoledne »
Ne, 24! Tady je jedno, jeslti to ma 45 minut nebo tri hodiny, ten seriel je hodne ukecanej a kdyz se podivas treba na titulky k prvni serii, tak si to porovnej s nakym filmem, co se tyce obsahlosti!

Spiritmonger

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 8
Titulky 2.serie
« Odpověď #7 kdy: Listopad 02, 2004, 22:51:02 odpoledne »
co se tyce objemu titulku, tak koukni na nejaky dobry anime, tam mas sice dily po 20ti minutach, ale zato 30 a vice.....

takze jsem odkazan na to, aby Nova odvysilala cely serial a pak snad bude DVD? Jde prave o to, abych nemusel cekat na 24 tydnu nez se raci cely serial odvysilat. V tom odkazu pisi 'distribuce 29.10.2004- uz jste to nekdo videl?)
A co teprv treti serii....

Kdybych umel dobre anglicky (s tim, ze bych nemusel sedet nad kazdym tretim slovem nad slovnikem, tak bych do toho klidne sel sam.)

Nazghul

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 418
    • http://www.csfd.cz/uzivatele.php?viceouzivateli=472
Titulky 2.serie
« Odpověď #8 kdy: Listopad 03, 2004, 19:59:52 odpoledne »
Citace: "Spiritmonger"
co se tyce objemu titulku, tak koukni na nejaky dobry anime, tam mas sice dily po 20ti minutach, ale zato 30 a vice.....

takze jsem odkazan na to, aby Nova odvysilala cely serial a pak snad bude DVD? Jde prave o to, abych nemusel cekat na 24 tydnu nez se raci cely serial odvysilat. V tom odkazu pisi 'distribuce 29.10.2004- uz jste to nekdo videl?)
A co teprv treti serii....

Kdybych umel dobre anglicky (s tim, ze bych nemusel sedet nad kazdym tretim slovem nad slovnikem, tak bych do toho klidne sel sam.)



Co se tyce toho odkazu, tak to byl predpokladany termin. Nikde prece neni napsano, ze to je uz v prodeji. Staci trochu cist. No a o tom prave mluvim, nez by to nekdo prelozil, tak je natocena a odvysilana 4. serie. Ono se to rika strasne moc jednoduse: "Kdybych umel dobre angilicky..."

Nazghul

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 418
    • http://www.csfd.cz/uzivatele.php?viceouzivateli=472
Titulky 2.serie
« Odpověď #9 kdy: Listopad 24, 2004, 22:32:25 odpoledne »