Autor Téma: Ashes to Ashes - seriál  (Přečteno 2538 krát)

code

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 2
Ashes to Ashes - seriál
« kdy: Květen 03, 2009, 17:01:58 odpoledne »
Ashes to Ashes

Možná ještě o chlup lepší než Life on Mars. Gene Hunt a jeho hoši tentokrát v osmdesátém prvním. Hlavní hrdinka (extrémně sympatická a okouzlující Keeley Hawes) se ocitá v komatu (a propadá se časem do minulosti) poté, co je střelena do hlavy padouchem pobrukujícím si titulní Bowieho píseň. A není to rozhodně náhoda, protože vše souvisí se vším. Parádně propracovaný, gradující děj, postavy, které si zamilujete (i když stejně jako hrdinka víte, že jsou to jen "konstrukty" jejího podvědomí), brilantní evokace osmdesátek. Těším se na další díly.
převzato z csfd.cz

Patral jsem na ceskem interentu, ale nenasel (jsou jen titulky k prvnimu dilu) jsem titulky k tomuto skvelemu serialu - Ashes to Ashes.. Co vy na to, nechteli by jste se toho nekdo ujmout?

CSFD




Cesketitulky.com

Ashes to Ashes - seriál
« kdy: Květen 03, 2009, 17:01:58 odpoledne »

xF4k3r

  • Administrátor
  • Kinofil
  • *****
  • Příspěvků: 987
Ashes to Ashes - seriál
« Odpověď #1 kdy: Květen 09, 2009, 18:27:17 odpoledne »
Já už nepřekládám, ale díky za tip na seriál :)

code

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 2
Ashes to Ashes - seriál
« Odpověď #2 kdy: Květen 16, 2009, 20:40:17 odpoledne »
Skoda, treba se toho nekdo ujme. Shledl jsem puvodni Life on Mars a byl to narez :)