Autor Téma: problem si filmamy z internetu  (Přečteno 9651 krát)

SAW

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 6
problem si filmamy z internetu
« kdy: Červenec 22, 2005, 09:48:53 dopoledne »
uz som bol na 3 forach a nikde mi neporadili tak spoliham na vas mam doma na pc film sosnuty z netu a potrebujem spravi toto tento film prekonvertovat do formatu aby to prehral normalny dvd prehravac co je v obyvacke.potom k tomu filmu prdat titulky vlozit titulky do filmu aj sakou priponou  a tak .a potom ten prekonvertovany film s vlozenymi titulkami napalit na dvd pls poradte nejaky postup som zaciatocnik velmi pekne dakuje ak poradite :cry:

Cesketitulky.com

problem si filmamy z internetu
« kdy: Červenec 22, 2005, 09:48:53 dopoledne »

sarim

  • Fanoušek Seriálů
  • **
  • Příspěvků: 67
Re: problem si filmamy z internetu
« Odpověď #1 kdy: Červenec 22, 2005, 10:15:29 dopoledne »
Citace: "SAW"
uz som bol na 3 forach a nikde mi neporadili tak spoliham na vas mam doma na pc film sosnuty z netu a potrebujem spravi toto tento film prekonvertovat do formatu aby to prehral normalny dvd prehravac co je v obyvacke.potom k tomu filmu prdat titulky vlozit titulky do filmu aj sakou priponou  a tak .a potom ten prekonvertovany film s vlozenymi titulkami napalit na dvd pls poradte nejaky postup som zaciatocnik velmi pekne dakuje ak poradite :cry:


tady je docela dobry navod: http://cdr.cz/a/13281

SAW

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 6
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #2 kdy: Červenec 22, 2005, 10:41:20 dopoledne »
to je ale cisto asi len prekonvertovanie a ja potrebujem viac veci na to aby to slo aj s title na dvd ptehravaci ops helpnite mi plss :cry:

Chiefak

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 393
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #3 kdy: Červenec 22, 2005, 10:48:40 dopoledne »
No ja si myslim, ze kdyz zagooglujes, tak odpovedi najdes  8)
Wau kwau shawuji

Chiefak

  • Filmový Nadšenec
  • **
  • Příspěvků: 393
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #4 kdy: Červenec 22, 2005, 10:50:42 dopoledne »
Wau kwau shawuji

SAW

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 6
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #5 kdy: Červenec 22, 2005, 12:11:14 odpoledne »
to je totalna hovadina je tam ze mam stiahnut 3softy a pouziva sa len 1 aj to  s inym jak je navod :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:  :cry:

Karamia

  • Překladatel
  • Kinofil
  • ***
  • Příspěvků: 1012
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #6 kdy: Červenec 22, 2005, 13:53:22 odpoledne »
já to zkoušel s canopusem a vobsub mi to tam automaticky dodá, problém je, že potřebuji vhodný kodek, který mi to zripne a zatím jsem žádný nenašel, který by měl odpovídající velikost filmu-tedy 700mb na 700mb a který by šel přehrát. Chce to nějaký mpeg 4 codec, ale když ho nainstaluji, tak mám obraz trhaný, takový zpomalený, ale zkonvertovaný je to dobře. Zatím mi nikdo neporadil, tak jsem se zasekl u tohodle výsledku...
Pavelino

iclaudius

  • Fanoušek Seriálů
  • **
  • Příspěvků: 87
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #7 kdy: Červenec 22, 2005, 14:20:37 odpoledne »
Mal by si skusat vsetko,co sa da ...ja sa s tym trapim uz zopar rokov...prisiel som k vela sposobom,a stale ma to niekolkokrat tak naserie,ze mam chut PC vyhodit von oknom!A vsetko nedostanes na tacke  ako pecene holuby....
nie som fanusik serialov...vrrrrrr

SAW

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 6
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #8 kdy: Červenec 22, 2005, 14:54:01 odpoledne »
ale urcite to kopu ludi vie plsporadte

pablo_almaro

  • Fanoušek Seriálů
  • **
  • Příspěvků: 51
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #9 kdy: Červenec 22, 2005, 15:12:39 odpoledne »
neidealnejsi reseni. kup si DVD player co podporuje DivX nebo XVid a na nejaky konvertovani, co akorat zabere spoustu casu se z vejsky vykasli..  :lol: stejne si myslim, ze ta kvalita takhle prekonvertovanyho videa nemuze byt nic moc. to je to samy, jako kdyz z mp3 delas zase .waw. ta ztrata kvality je tam znat. k tomu si pripocti i usporu mista - na jedno DVD nacpes az sest filmu v XVid..

Prehravacu co zvladnou XVid a DivX a jsou uz za babku je hafo. Napr. Cyberhome 465 za necely 2.000 Kc. Jedou na něm bez problémů i český titulky titulky v .sub a .srt formatu. Navic prehraje skoro vsechny audio a video formaty co existujou.

SAW

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 6
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #10 kdy: Červenec 22, 2005, 18:35:55 odpoledne »
no to je mi rada ta posledna :evil:

Desperado74

  • Překladatel
  • Častý Návštěvník Kina
  • ***
  • Příspěvků: 545
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #11 kdy: Červenec 22, 2005, 19:06:18 odpoledne »
A čo si čakal, že ti tu presne napíšeme návod? Stopercentne ti nikto nepovie ako na to, každý používa iný soft a s určitosťou to nebude len jeden, ale viac. Ja mám ako také skúsenosti s Film Machine, kde potrebuješ aj dobrý encoder, ale prekonvertovanie trvá cca aj 6-7 hodín a na to sa ja môžem vykašľať, to si tu skôr počúvnem radu dotyčného, čo ti radil kúpiť stolový DVD prehrávač s Xvidom. Teda ak samozrejme to niekomu špecíalne nerobíš, napr. nejakej kočke :roll:
Long Life

resque

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 5
Nastroje
« Odpověď #12 kdy: Červenec 22, 2005, 19:28:26 odpoledne »
Ty prehravace podporujici divX/Xvid mivaji problem s CS  titulky (u Sk nevim) - pokud je vubec podporuji. Ale mozne reseni to je. Kazdopadne vyborny nastroj je The FilmMachine (http://members.home.nl/thefilmmachine/) - intuitivni a snadny.  Ale bez MPEG-2 koderu se stejne neobejdete. A tyto kodery (Cinema Craft Encoder, Canopus procoder, ci nejaky Quenc.), pokud vim, zadarmo nejsou. Takze sezenete-li si je legalne ci nelegalne, zustane na vas.
Je treba si uvedomit, ze uz samotny MPEG-2 kodek je kodekem PLACENYM!
Existuji nejake free enkodery, ale ty se vetsinou vyznacuji nizsi kvalitou a pomalejsim kodovanim.
Vyhoda toho FilmMachine je take v tom, ze vam pohlida pomer formatu, pripadne je doplni o letterboxy, resp. odrizne na vase prani. On je totiz maloktery divX/Xvid v originalnim rozliseni, vnejsim pomeru stran (a zaroven vnitrnim pomeru) a tak dale a tak dale.
Jednoduse, pokud se neorientujete ani v praci s MPEG-4 kodeky (divX, Xvid atd - tedy "ty filmy z webu"), s MPEG-2 kodekem (DVD, SVCD) a nemate prehled v terminech jako framerate, bitrate, TV normy, multiplexing, VobEdit, IfoEdit atd, asi bych to vzdal. Cesta pres vicero nastroju bude pro vas velmi obtizna a zdlouhava. (Inu, dan za to, co usetrite na legalnosti...). Ten TheFilmMachine je pak asi nejschudnejsi s jiz zminenou nutnosti ziskat k nemu ten enkoder.

Je mi lito, ze to rikam takto, ale nemuzete cekat, ze existuje na vsechno jeden cudlik bez potreby teoretickych znalosti. Kazdopadne vysledek vaseho snazeni bude vzdy vyrazne obrazove degradovany (MPEG-4 je kodek ztratovy, navic budete u obrazu prakticky vzdy zvetsovat rozliseni a ztraty zpusobene kodekem se geometricky zvyrazni - prevedte si jen statickou fotku ztratoveho formatu JPG o rozmeru 360x288 na 720x576 a uvidite tu ztratu!). To enkodovani vyzaduje HROZNE MOC CASU (cca jde o 4 pruchody, ma-li to byt k svetu) a velke misto na HDD...

Proste kdyz vam jako nejsnazsi cestu doporucili prehravac, ktery si s tim poradi, meli pravdu. Jeste je tady varianta graficke karty v PC s vystupem na TV, nebo si prislusny film kupte na DVD. A neni-li k sehnani u nas, je casto ve svete. Existuji e-shopy. A potrebujete-li ceskou podporu u DVD, kde mu chybi, jde o daleko jednodussi problem, nez prevadet cely film.

Je mi lito. Lze to, ale zadarmo to neni. Zaplatite casem, strojem, svym rozumem a nekvalitou vysledneho produktu.

resque

  • Stahovač Titulků
  • *
  • Příspěvků: 5
To KARAMIA
« Odpověď #13 kdy: Červenec 22, 2005, 19:42:43 odpoledne »
TO KARAMIA

Chtit, aby mel film na DVD a prehravany v DVD prehravaci - TEDY V KODEKU MPEG-2 stejnou velikost, jako ma film v MPEG-4 je prave typicky priklad nezvladnuti elementarni teorie!

MPEG-2 je postaven NA VYSOKYCH DATOVYCH TOCICH (protoze je na DVD dostatek mista), naproti tomu MPEG-4 byl prioritne vyvinut pro sireni po internetu (a CD;-)) a tedy ve snaze misto USETRIT. Je tedy postaven naopak na NIZKYCH DATOVYCH TOCICH.

Chtit narvat Helenu Ruzickovou, budiz ji zeme lehka, do kalhotek Winony Ryderove, to je to, o co se pokousite. A PROTO VAM TO TAKE NEMUZE VYJIT!

Kde davate v MPEG-4 filmum stovky MB, tak u MPEG-2 musite cekat 4 a vice GB!

mig1111

  • Fanoušek TV Nova
  • **
  • Příspěvků: 44
    • http://home.tiscali.cz/titulkymig/index.html
problem si filmamy z internetu
« Odpověď #14 kdy: Červenec 22, 2005, 23:08:10 odpoledne »
Asi nejlehci je prevod na VCD. Jak uz je tady nekolikrat napsano, kvalita bude horsi, avsak na TV v poho koukatelna.

navod
http://www.cdr.cz/a/4197
Nebe je modrý, voda je mokrá a ženský mají tajemství.  Koho to s...?